Ad99998 11 045a/fre
Haus des Pansa zu Pompeji : Das Innere eines Hauses zu Pompeji
Beschreibungstext fre
Mélanges. CCXCVI. Vol. XI. No. 43., MAISON DE PANSA À POMPÉJI., On trouve dans la ville de Pompéji, que le commerce avoit rendue très - florissante et dont on a mis de nos jours une partie à découvert , une architecture toute différente de celle qui est actuellement usuelle: p. e. les rues sont si étroites qu'une voiture pourroit à peine y passer; les maisons n'ont pas de fenêtres qui donnent dans la rue, et des murs' empêchent les voisins d'observer ce qui se passe dans la maison contigue.Celle qui est ici figurée est une des plus grandes de Pompeji^ La principale entrée est ornée de colonnes de Corinthe, et l'on parvient par la vestibule dans l'avant-cour (impluvium ou cavaedium), où se trouvent des deux côtés des chambres (cubicula). Elles sont petites; et il en est peu qui aient au delà de 14 pieds. de Paris de long, sur 10 de large. Les autres sont pour la plupart encore plus petites, mais la hauteur est de 12 a 15 pieds. La lumière ne pénétroit ordinairement dans l'appartement que par les ouvertures des pors tes (fauces), qui fréquemment n'avoient qu'un rideau au lieu de .porte., De cette première, cour on entre dans une seconde, ou plutôt, comme cela est assigné ici, dans une grande salle (Exedra ou Tablinum), où l'on recevoit les étrangers, où l'on mangeoit en été etc. Des deux côtés sont d'autres salles à manger (triclihium) et d'autres chambres destinées aux dieux lares (Lararium). Au Tablinum touche le jardin (liortus), entouré d'un portique"., L'autre partie de la maison figurée ici se compose des offices. Du côté de la rue, se trouve comme à presque toutes les maisons de Pompéji, une boutique Fig. 1., avec Une table de pierre pour y placer les objets à vendre. On écrivoit toutes sortes de publications ou d'avis sur les parois de l'entrée, blanchis à cet effet., L'espace le phts proche Fig. 2. représente une boulangerie, où l'on aperçoit différents vases et vaisseaux et dans un coin un moulin à bras fait d'un grès très - ferme. L'espace contigu Fig. 3. contient des cruches et des vaisseaux dé pierre qui font présumer avec assez de justesse que c'est une buanderie. On y trouve de plus un foyer et une fontaine La cuisine Fig. 4. suit immédiatement. Le foyor est construit contre un mur, mais sans cheminée et la fumée n'avoit d'autre issue que par une ouverture pratiquée dans un parvi latéral. Les batteries de cuisine trouvées à Pompéji étoieht de cuivre et leurs ustensiles ne différbient des nôtres qu'en ce qu'ils sont plaqués en argent au lieu que les modernes sont étainés.
