Ad99998 12 077a/fre
Einige Darstellungen aus der indischen Mythologie
Beschreibungstext fre
Mélanges. CCCLXVIII. Vol. XII. No. 75., Quelques représentations de la mythologie indienne., La Mythologie indienne nous présente dans ses images, non seulement ce qu'il-y-a de plus sublime et de plus tendre, mais encore ce qu'il-y-a de plus horrible et de plus affreux. Nous en donnons quelques échantillons intéressans, qui sont presque sans exception du ressort du premier genre.Fig. 1. représente la Trimurti indienne (Trinité). – Elle est composée de Brama, le créateur, avec sa barbe, Wischnou, le conservateur et Schiwa, le destructeur. Brama tient dans sa main droite un collier de perles, dans la gauche un vaisseau à eau. –Fig. 2. nous montre Wischnou, reposant au-dessus des eaux primitives sur le serpent Anonta, et méditant sur la création du monde; à ses pieds est assise Lakschmi, son épouse, la déesse de la beauté et de la fortune. De son nombril s'élève le Lotus qui porte Brame, représentant ici les quatre élémens. –Fig. 3. c'est Parvati ou Durga, l'épouse de Schiwa, la rédoutable déesse à dix bras, tuant le géant Muhischa, qui pendant le combat qu'elle lui livre, se transforme en taureau. – Fig. 4. représente Surya, le Dieu du Soleil avec Arun, qui gouverne son char, et le Lotus, qui s'ouvre le matin et se referme le soir. – Fig. 5. L'Anour indien, Kama-Deva, fils de Brama, monté sur un perroquet. –Fig. 6. Krischna, incarnation des Wischnou, allaité par sa mère Dewaki. – Les fruits et les images d'animaux qu'on lui offre, font allusion à sa future vie pastorale. –Fig. 7. Incarnation antérieure de Wischnou, où, pour humilier un roi arrogant, il apparait comme nain et devient gánt. – Fig. 8. L'assemblée des Dieux dans l'Olympe indien, nommé Kailasa ou Merou. Les principaux personnages sont Mahadeva ou Schiwa et Parvati. – Derrière Schiwa l'on apperçoit entre autres Ganesa, le Dieu de la sagesse, à la tête d'Elephant. La source du Ganges sacré sort d'un mufle de vache. – Fig. 9. Aspect du magnifique temple, consacré à Brama, lequel se trouve à Ramnaghur sur les bords du Ganges, représenté du côté du Sud. – Les images, qui s'y trouvent, font allusion au combat de Wischnou (comme Brama) avec les Tyrans, dans lequel surtout il fut secondé par les prudents singes. –
