Ad99999 09 066a/fre
Eisberge und Eisfelder
Beschreibungstext fre
Mélanges. CCXXXVIII. Vol. IX. No. 64., MONTAGNES ET CHAMPS DE GLACE., Tout ce qu'on raconte des montagnes et des champs de glace est si près du merveilleux que l'on doit accueillir avec bienveillance et gratitude les dessins qu'en ont esquissés des témoins oculaires. Dans un voyage à la baie de Hudson (Amérique)-en 1811, le Lieutenant Chappel rencontra une montagne de glace qui est figurée au haut de notre planche. On peut juger de sa grosseur par la petitesse à la quelle se trouve proportionnellement réduit le vaisseau comparé avec cette montagne. La partie inférieure de notre planche représente le vaisseau enfermé dans la glace, comme cela arriva le 21. du mois d'août de la même année. La glace se ramasse de tous cotés et se réunit en si peu de tems que dans l'espace d'un quart d'heure la mer se trouve à la distance de plusieurs lieues toute couverte de glace, et en est aussi promptement délivrée; ce qui jette les vaisseaux dans des dangers bien imminents.
