Ad99999 07 029a
Arznei-Pflanzen
Beschreibungstext
Tafelüberschrift: Pflanzen. CXXII. Plantes. CXXII. Plants. CXXII. Piante. CXXII.
Fig. 1. Der Steinklee. (Trifolium Melilotus officinalis. L.)
Der Steinklee wächst in den meisten Ländern von Europa an steinigen Orten, wovon er auch den Namen hat, und unterscheidet sich von anderen Klee-Arten durch einen süsslichen honigähnlichen Geruch. Er ist eine zweijährige Pflanze, und treibt einen Stängel drei bis fünf Fuss Höhe, welcher gestreift und mit vielen Aesten umgeben ist. Die länglichen Blätter sitzen zu dreien zusammen auf einem gemeinschaftlichen Stiele. Die gelben Blüten, welche traubenförmig vereint sind, erscheinen im Junius, und zeigen sich dann den ganzen Sommer hindurch. Durch den starken Geruch wurde man auf die heilbringenden Kräfte dieser Pflanze geleitet, und äusserlich in Umschlägen, oder als Melilotenpflaster leistet es als zertheilendes Mittel auch gute Dienste. Auch in ökonomischer Hinsicht ist der Steinklee eine nützliche Pflanze, so wie man z. B. in einigen Theilen der Schweiz damit den Schabzieger oder grünen Schweizerkäse bereitet, welcher weit und breit hin verführet wird.
Fig. 2. Der Bitterklee. (Menyanthes trifoliata. L.)
Der Bitterklee oder auch Fieberklee findet sich in Teutschland an feuchten Orten auf sumpfigen Wiesen, und treibt aus der langen Wurzel einen, 1 bis 2 Fuss langen, Stängel mit ziemlich grossen Blättern. Im April oder Mai kommt der lange Blumenschaft zum Vorschein, der an seiner Spitze weisse, etwas röthliche Blumen trägt. Die Blätter dieser Kleeart enthalten eine ausserordentlich starke Bitterkeit, welche als heilsames inneres Mittel in vielen Krankheiten gebraucht wird. - Auch brauet man an einigen Orten daraus ein starkes bitteres Kräuterbier und braucht es zum Färben.
Metadaten
| ID Tafel: | b0059406berl |
| Tafelüberschrift: | Pflanzen. CXXII. Plantes. CXXII. Plants. CXXII. Piante. CXXII. |
| Sprache: | ger, fre, eng, ita |
| Heft: | 126 |
| Link PPO: | http://www.bbf.dipf.de/cgi-opac/bil.pl?t direct=x&f IDN=b0059406berl |
| TafelgehörtzuExemplar: | Bertuch-Bilderbuch für Kinder enthaltend eine angenehme Sammlung von Thieren, Pflanzen, Blumen, Früchten, Mineralien, Trachten 1810 7/q0000353berl |
| Klassifikation von Bertuch: | Pflanzen. CXXII. |
| Abmessung: | koloriert |
| weitere Abbildungsversionen: | Ad00341 06 029a, Ad99998 07 029a |
- Abbildungen
Ad99999 07 029b
Ad99999 07 029c
- Textscan
