Hauptseite: Unterschied zwischen den Versionen
Julian (Diskussion | Beiträge) |
Julian (Diskussion | Beiträge) |
||
| Zeile 55: | Zeile 55: | ||
|format=gallery | |format=gallery | ||
|widths=250 | |widths=250 | ||
| − | |||
}} | }} | ||
Version vom 16. Januar 2018, 10:35 Uhr
Interlinking Pictura ist ein Angebot von Pictura Paedagogica Online, dem Bildarchiv zur Bildungsgeschichte im Internet.
Interlinking Pictura stellt ausgewählte Bestände aus dem Bildarchiv zur Verfügung. Diese Abbildungen können verglichen, annotiert und mit weiteren Informationen versehen sowie nach eigenen Vorgaben visualisiert werden.
Für das Pilotprojekt wurde Bertuchs Bilderbuch für Kinder ausgewählt.
Zwischen 1790 und 1830 veröffentlichte Friedrich Justin Bertuch das Bilderbuch für Kinder. Jeweils fünf aufwendig gestaltete Bildtafeln zu verschiedenen Themen aus Fauna und Flora und anderen Bereichen des menschlichen Lebens wurden heftweise zusammengefasst und mit kurzen erklärenden Texten begleitet. Insgesamt erschienen 260 Hefte, die zu 12 Bände mit je 100 Tafeln gebunden wurden. mehr
In dem Vorwort zum ersten Band setzt Bertuch das Bilderbuch für Kinder deutlich gegenüber seinen Vorläufern ab: er nennt unter anderen Le Portefeuille des Enfans, Salzmann, Comenius.
In Pictura Paedagogica Online war vor Projektbeginn keine vollständige Ausgabe von Bertuchs Bilderbuch vertreten. Aus dem Bestand der BBF waren acht Bände aufgenommen worden. Die Bände IV, IX, XI und XII fehlten. Dafür gab es zwei Exemplare von Band II: einmal aus ein Band mit 50 nicht kolorierten Tafeln von 1795, und ein vollständiger Band mit 100 kolorierten Tafeln von 1803.
Für Interlinking Pictura sollte der Bestand vervollständigt werden. Die HAAB Weimar und die Unibibliothek Heidelberg bieten bei ihrem digitalen Bestand auch Bertuchs Bilderbuch für Kinder an. Die HAAB hat alle 12 Bände, die UB Heidelberg nur 10, dafür ist hier die Textseiten auch als OCR-Volltext verfügbar.
Nach Anfrage bei beiden Bibliotheken war es möglich, den Bestand zu vervollständigen sowie auch weitere Exemplare als Vergleichsmaterial einzufügen.
Eine Übersicht über alle benutzten Exemplare findet sich auf den Seiten von Pictura.
- Überprüfung von Übersetzungen Die Texte sind zum Teil viersprachig. Die Deutschen Texte wurden bereits von uns Korrekturgelesen, die französischen, italienischen und englischen jedoch nicht.
- Verknüpfung von Daten Durch neue Projekte wie Wikidata ist es möglich, unsere Daten mit anderen Datenbanken zu verknüpfen um somit z.B. eine Karte mit allen Bauwerken und Naturwundern des Buches zu erstellen
- Externe Quellen In den letzten 200 Jahren wurden verschiedene Forschungsarbeiten zu Bertuch und seinem Werk verfasst. Außerdem wurden viele der Bilder von Bertuch aus früheren Werken übernommen und auch die Bilder von Bertuch wurden von späteren Autoren genutzt. Helfen Sie uns, diese Quellen zusammenzutragen
Ad00341 01 003b
Ad00341 01 003c
Ad00341 04 006c
Die BBF ist eine Abteilung des Deutschen Instituts für Internationale Pädagogische Forschung.
Bei Fragen zu wenden Sie sich gerne an: interlinking@dipf.de
