Ad99998 04 056a/fre
Kronen der Alten
Beschreibungstext fre
Antiquités. IX. Vol. IV. No. 54., COURONNES DES ANCIENS., Les anciens Grecs et principalement les R. omains avaient plusieurs fortes de couronnes dont ils décoraient les vainqueurs et chaque Citoyen, qui par quelque action importante ou utile a/ait bien mérité de l'état. Chacune de ces couronnes ou marques de l'eftime publique était d'une forme et d'une matière déterminées., Fig. 1. et 2. La Couronne radiale., La Couronne radiale était d'or et formée de pointes droites en guife de rayons, qui en réprésentant ceux du foleil indiquaient l'Apqthéole du couronné. Le Général victorieux qui après avoir gagné une bataille décifive ou conquis quelque province retourna en triomphe à Rome fut décoré de cette couronne en y fêlant ion entrée folennelie. Souvent on eu entourait aussi sa casque d'acier ordinairement ornée d'un griffon d'or., Fig. 3. et 4. La Couronne de laurier., Cette Couronne était comme son nom indique une guirlande de feuilles de laurier, qui pareillement fut donnée au Général victorieux lorsqu'il fit son entrée en triomphe; il la porta alors sur la tête nue ou sur sa casque. Cette même couronne tomba aussi en partage aux vainqueurs dans les jeux publics, dans les combats rie gladiateurs, dans les courfes; de même qu'aux Poètes et Artiftes, qui avaient remporté le prix., Fig. 5. La Couronne civique., La Couronne civique compofée de feuilles de chêne était chez les Romains la fuprême marque de diltinction militaire, qui fut accordée aux Citoyens, qui avaient fauve la vie à un autre Citoyen Romain t ou qui s'étaient figualés par une autre action éclatante, qui avait contribué à sauver la chofe publique en danger., Fig. 6. La Couronne obsidionale., Celle-ci fut décernée aux guerriers, qui parleur bravoureperfonnelle avaient délivré de l'ennemi une ville affiègée; elle était compofée d'herbe et de fleurs d'herbe cueillies pour l'ordinaire sur les murs de la ville délivrée., Fig. 7. La Couronne murale., La Couronne murale était d'or et présentait des pignons de muraille. Elle était deftinéc au Citoyen, qui dans l'affaut le premier avait franchi la muraille de la ville affiègée., Fig. 8. La Couronne vallaire, avait la même deftination; elle était pareillement d'or etprésentait des paliffades de camps. Elle fut donnée aux guerriers, qui les premiers s'élancèrent dans le camp retranché de l'ennemi., Fig. 9. La Couronne navale., La Couronne navale ou roftrale était également d'or et garnie toute à l'entour de figures d'éperons de vaiffeaux (roffres) dont les pointes étaient de fer. Elle fefait la récompenfe des Amiraux, qui avaient remporte la victoire dans un combat naval. ri m. V, l n
